| NOMBRE CIENTIFICO |
NOMBRE VULGAR |
CATEGORIA |
| |
|
|
| Aburria aburri |
Pava negra, gualilo, pava azul, gurri. |
|
| Agouti paca |
Guagua. borugo, paca. |
|
| Alouatta palliata |
Aullador negro. |
CI |
| Alouatta seniculus |
Mono colorado aullador. |
|
| Amazilia castaneiventris |
Colibr�. |
V |
| Anas cyanoptera borreroi |
Pato colorado. |
|
| Anas cyanoptera tropicus |
Zarceta colorada. |
|
| Anas flavirostris altipetens |
Pato de p�ramo. |
|
| Aotus brumbacki |
Mico de la noche. |
V |
| Aotus lemurinus griseimembra |
Marteja, martica, mico de noche. |
|
| Aotus lemurinus lemurinus |
Mico de noche. |
|
| Aotus trivirgatus |
Mico de noche, marteja. |
|
| Ara ambigua |
Guacamaya frentiroja. |
|
| Ara ararauna |
Guacamaya Pechiamarilla |
|
| Ara chloroptera |
Guacamaya de ala verde. |
|
| Ara macao |
Guacamaya bandera, tricolor. |
CI-I |
| Ara manilata |
Guacamaya de los moriches. |
|
| Ara militaris |
Guacamayo. |
CI |
| Arapaima gigas |
Pez pirarucu. |
** |
| Ateles belzebuth |
Marimonda. |
V |
| Ateles fuscipens |
Mono ara�a. |
V |
| Ateles geoffroyi |
|
V |
| Ateles paniscus hybridus |
Marimonda, mico ara�a, marijuano. |
V |
| Atelocynus microtis |
Zorro ojizarco, zorro. |
K |
| Atlapetes flaviceps |
Correl�n. |
I |
| Attila torridus |
|
E |
| Balaenoptera edemi |
Ballena del caribe. |
|
| Balaenoptera musculus |
Ballena azul. |
E |
| Bangsia aureocincta |
T�ngara. |
V |
| Bangsia melanochlamys |
T�ngara. |
V/R |
| Bassaricyon gabbii |
|
I |
| Boa constrictor |
Boa. |
|
| Bolborhynchus ferrugeneifronsV/R |
Perico. |
|
| Botaurus pinnatus pinnatus |
Tamborero. |
|
| Brachyplatistoma filamentosum |
Pez pirahiba. |
|
| Bradypus variegatus |
Oso perezoso. |
|
| Brycon henni |
Sabaleta |
|
| Buthraupis wetmorei |
|
V/R |
| Cacajao calvus |
|
CI |
| Cacajao melanocephalus |
Chucuto. |
E |
| Caiman crocodilus apaporiensis |
Babilla del Apaporis. |
I |
| Caiman crocodilus chiapasus |
Babilla, gorgona. |
|
| Caiman crocodylus fuscus |
Babilla, cachirre. |
CI-V |
| Cairina mostacha |
Pato real. |
|
| Callimico goeldii |
|
CI-R |
| Cambusia aestiputeus |
(San Andr�s) |
|
| Capito hypoleucus |
|
V/R |
| Carduelis cucullata |
Cardenalito. |
E |
| Caretta caretta caretta |
Tortuga caguama, tortuga gog�. |
CI-V |
| Casmerodius albus |
Garza del Ganado. |
|
| Cebuella pygmaea |
Tit� enano. |
|
| Cebus albifrons cesarae |
Mico cariblanco, maicero, mico bayo. |
|
| Cebus capucinus |
Mico capuchino. |
V |
| Cephalopterus ornatus |
P�jaro sombrilla. |
|
| Cerdocyon thous |
Zorra. |
|
| Chelonia mydas |
Tortuga verde, tortuga blanca. |
CI-E |
| Chelus fimbriata |
Mata mata. |
|
| Chlorochrysa nitidissima |
|
V/R |
| Chlorospingus flavovirens |
|
K |
| Chrysemys scripta ornata |
Icotea blanca, icotea. |
|
| Chrysocyon brachyurus |
Zorro. |
|
| Chubbia imperialis |
Caica. |
|
| Chubbia stricklandii jamesonii |
Caica sola. |
|
| Cisttothorus apolinari |
|
R |
| Clytoctantes alixii |
|
E |
| Coccyzus minor abbotti |
Old man bird. |
|
| Coendu prehensilis |
Puercoespin. |
|
| Coendu vestitus |
Puerco espin. |
|
| Coereba flaveola oblita |
Azucarero. |
|
| Coleigena prunellei |
Colibr�, quincha, tomineja, sun-sun. |
V/R |
| Colinus cristatus bogotensis |
Perd�z de la sabana de Bogot�. |
|
| Columba leucocephala |
Paloma cabeciblanca. |
|
| Conepatus semistriatus |
Zorrrillo. |
|
| Coturnicops notatus |
|
I |
| Crax alberti |
Paujil de la costa. |
E |
| Crax globulosa |
|
I |
| Crax rubra |
Paujil del Choc�. |
V |
| Crocodylus acutus |
Caiman del Magdalena, caim�n agujo. |
CI-V |
| Crocodylus intermedius |
Caim�n del Orinoco, llanero. |
CI-E |
| Crypturellus kerriae |
Tinam� del Choc�. |
I |
| Crypturellus saltuarius |
Chorola. |
|
| Cypseloides lemosi |
|
I |
| Dacnis berlepschi |
|
I |
| Dasyprocta punctata pandora |
�eque, gorgona. |
|
| Dasypus novemcynctus |
Gurre, armadillo. |
|
| Dermochelys coriacea |
Tortuga canal, barriguda, cana. |
CI-E |
| Deroptyus accipitrinus |
Kina kina. |
|
| Dinomys branickii |
Guagua loba, pacarana, guagua de cola. |
E |
| Dusicyon microtis |
|
K |
| Dysithamnus occidentalis |
|
V/R |
| Eira barbara |
Taira |
|
| Eremophilus mutisii |
Capit�n, chimbe. |
|
| Eretmochelys imbricata |
Totuga carey. |
CI-E |
| Eriocnemis godini |
|
E/Ex |
| Eriocnemis mirabilis |
|
R |
| Eudocimus ruber |
Corocora lacre. |
|
| Europyga helias |
Ave sol. |
|
| Eutoxeres aquila |
Colibr�. |
|
| Falco deiroleucus |
Halc�n. |
|
| Falco peregrinus anatum |
Halc�n peregrino, halc�n patero. |
|
| Falco peregrinus cassini |
Halc�n peregrino, halc�n patero. |
CI |
| Felis concolor |
Puma, Le�n americano, le�n de monta�a. |
CI-V |
| Felis pardalis |
Ocelote. |
CI-V |
| Felis tigrina |
Tigrillo. |
CI-K |
| Felis wiedii pirrencis |
Tigrillo,gato mont�s. |
CI-K |
| Felis yagouaroundi |
Gato colorado, moro. |
CI-I |
| Florida caerulea |
Garza azul. |
|
| Fregata magnificiens |
Tijereta. |
|
| Galbula pastazae |
|
K |
| Galictis vittata |
Grison. |
|
| Gallinaga nobilis |
Caica. |
|
| Gambusia aestiputeus |
Gambusia. |
|
| Goethalsia bella |
Colibr�. |
|
| Goldmania violiceps |
Colibr�. |
|
| Grallaria alleni alleni |
Hormiguero. |
E/Ex |
| Grallaria alleni andaquiensis |
|
I |
| Grallaria gigantea |
|
K |
| Grallaria milleri |
|
E/Ex |
| Grallaria rufocinerea |
|
I |
| Grallaricula cucullata |
|
V/R |
| Gymnostinops cassini |
|
I |
| Hapalopsittaca amazonina |
Perico multicolor. |
V/R |
| Hapalopsittaca fuertesi |
|
E |
| Haplophaedia lugens |
|
V/R |
| Harpia harpyja |
Aguila harp�a, �guila churuquera, miquera. |
CI-R |
| Harpyhaliaetus solitarius solitarius |
Aguila solitaria. |
|
| Hydranassa tricolor |
Garza tricolor. |
|
| Hydrochaeris hydrochaeris ithsmius |
Chiguiro. |
|
| Hypophyrrus pyrohypogaster |
Cacique candela. |
I |
| Icterus jamaicensis |
Toche. |
|
| Icterus leucopteryx lawrencii |
Banana bird. |
|
| Iguana iguana |
Iguana. |
|
| Inia geoffrensis |
Delf�n rosado. |
V |
| Ixobrychus exilis bogotensis |
Gallito de agua de la sabana. |
|
| Jabiru mycteria |
Garz�n soldado. |
CI |
| |
|
|
| Myrmecophaga tridactyla |
Oso hormiguero,oso palmero, oso caballuno, oso pajizo, oso bandera, tamandua bandeira |
V |
| Nasuella olivacea |
Cusumbo. |
I |
| Neochen jubata |
Ganso del Orinoco, pato carretero. |
|
| Neomorphus radiolosus |
|
V |
| Netta erythrophthalma erythrophthalma |
Pato carrango, zarceta negra. |
|
| Noctilio leporinus |
Murci�lago pescador. |
|
| Nothocrax urumutum |
Paujil nocturno. |
|
| Nyctibius grandis |
Chotacabras. |
|
| Odocoileus virginianus goudoti |
Venado de p�ramo, venado gris, venado blanco, venado reinoso. |
|
| Odocoileus virginianus tropicalis |
Venado del ca��n del Dagua. |
E |
| Odontophorus atrifrons ariegatus |
Perdiz. |
|
| Odontophorus atrifrons atrifrons |
Perdiz. |
|
| Odontophorus strophium |
Perd�z de monte. |
V/R |
| Ognorhynchus icterotis |
Loro orejiamarillo . |
CI-E |
| Oreothraupis arremonops |
|
V/R |
| Oroaetus isidori |
Aguila de copete. |
|
| Oxyura jamaicensis andina |
Pato turrio, pato consumidor, pato piquiazul. |
|
| Oxyura jamaicensis ferruginea |
Pato turrio,pato consumidor, pato piquiazul. |
|
| Panthera onca |
Jaguar. |
|
| Parabuteo unicinctus harrisi |
Gavil�n andapie. |
|
| Pauxi pauxi gillardi |
Paujil copete de piedra, paujil de piedra. |
|
| Pauxi pauxi pauxi |
Paujil copete de piedra, paujil de piedra. |
E |
| Pelecanus occidentalis |
Pel�cano. |
|
| Penelope argyrotis argyrotis |
Pava. |
|
| Penelope argyrotis colombiana |
Pava. |
|
| Penelope perspicax |
Pava del cauca. |
R |
| |
|
|
| Phoenicopterus ruber |
Flamenco, chicloco, tococo. |
E |
| Phrynops dahli |
Carranchina, tortuga parlanchina. |
I |
| Phylloscartes lanyoni |
|
I |
| Piomopsitta haematotis |
Lora. |
|
| Piomopsitta pyrilia |
Loro. |
|
| Pipile pipile |
Pava rayadora. |
CI |
| Podiceps andinus |
Zambullidor. |
E/Ex |
| Podiceps occipitalis juninensis |
Zambullidor. |
|
| Podocnemis erythrocrphala |
Tortuga. |
K |
| Podocnemis expansa |
Tortuga charapa, tartaruga, tortuga arrau. |
E |
| Podocnemis lewyana |
Tortuga de r�o, gal�paga. |
I |
| Podocnemis sextuberculata |
Tortuga. |
K |
| Podocnemis unifilis |
Totuga terecay, tericaya, gal�paga. |
|
| Poecilia vetiprovidentiae |
(Isla de providencia). |
I |
| Polystictus pectoralis bogotensis |
Cucarachero. |
|
| Porphriops melanops bogotensis |
Tingua de Bogot�. |
|
| Potos flavus |
Leoncito, Kinkayu. |
|
| Priodontes maximus |
Armadillo gigante,ocarre, armadillo trueno, |
CI-V |
| |
jusa trueno, tat� canasta. |
|
| Procyon lotor |
Mapache. |
|
| Psarocolius cassini |
Orop�ndula. |
|
| Pseudemys scripta |
Tortuga de agua dulce, Icotea. |
|
| Pseudodacnis hartlaubi |
|
V/R |
| Psophia crepitans |
Tente. |
|
| Pterodroma phaeopygia |
|
E |
| Pteronura brasiliensis |
Perro de agua,lob�n, arira�a. |
CI-V |
| Pudu mephistophiles |
Venado conejo, cansa perros, venado chonta. |
I |
| Pyrrhura calliptera |
|
V/R |
| Rallus semiplumbeus |
Chinita. |
V/R |
| Rhamphastos sulphuratus |
Tucan arcoiris, piquihermoso. |
E |
| Rhamphastos swainsonii |
Tuc�n. |
|
| Rupicola peruviana |
Gallito de roca, gallito de monte, berreador, |
E |
| Rupicola rupicola |
Gallito de roca. |
E |
| Saguinus leucopus |
Tit� gris. |
E |
| |
|
|
| Saguinus oedipus geoffroyi |
Tit� cabeza blanca, tit� manch�n, tit� bebeleche. |
CI-E |
| Saguinus oedipus oedipus |
Tit� piel roja. |
CI |
| Sarcorhamphus papa |
Rey gallinazo. |
|
| Sciurus sp. |
Ardilla. |
|
| Semnornis ramphastinus |
P�jaro comp�s. |
|
| Sotalia fluvialis |
Delfin de r�o, Bufeo. |
CI-K |
| |
|
|
| Speothos venaticus |
Perrito venadero. |
CI-V |
| Spheniscus humboldti |
Ping�ino. |
CI |
| Spinus cucullatus |
Cardenalito, jilguero rojo. |
CI |
| Spizastus ornatus |
Aguila crestada. |
|
| Spizastus ornatus vicarius |
Aguila, �guila calzada. |
|
| Spizastus tyrannus serus |
Aguila. |
|
| Spizastus melanoleucus |
Aguila. |
|
| Sporophila insulata |
Semillero de Tumaco. |
E/Ex |
| Stenella attenuata |
Delfin rosado. |
|
| Sula dactylatra dactylatra |
Bubia blanca, booby, pajaro bobo. |
|
| Synallaxis cherrie |
|
K |
| Tajassu pecari |
Manao, pecar�. |
CI |
| Tajassu tajacu |
Zaino. |
|
| Tamandua mexicana |
Tamandua |
|
| Tapirus bairdii |
Danta del choc�, macho de monte, danta. |
CI-V |
| |
|
|
| Tapirus pinchaque |
Danta de p�ramo, danta conga, danta lanuda. |
CI-E |
| Tapirus terrestris colombianus |
Danta de la costa. |
E |
| Thryothorus nicefori |
|
I |
| Tinamus osgoodi hershkovitziK |
Tinam� del huila, gallineta negra. |
|
| Tinamus tao larensis |
Gallineta az�l, perdiz de monte. |
|
| Touit stictoptera |
|
K |
| Tremarctos ornatus |
Oso andino, oso negro, oso de anteojos,oso real, oso careto, oso enjaquimado, oso frontino. |
CI-V |
| Trichechus inunguis |
Manat� amaz�nico, vaca marina, peixe boi. |
CI-V |
| Trichechus manatus |
Manat� del caribe, manat� de la costa, vaca marina. |
CI-V |
| Tursiops truncatus |
Delfin pico de botella. |
|
| Tyto alba |
Lechuza blanca. |
|
| Vireo caribaeus |
|
I |
| Vultur griphus |
C�ndor de los andes, buitre, kuntur(quichua). |
CI |
| Xenornis setifrons |
|
K |
